ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

offensichtlich* offen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -offensichtlich* offen-, *offensichtlich* offen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา offensichtlich* offen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *offensichtlich% offen*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
offensichtlich; offenblatantly [Add to Longdo]
deutlich; offensichtlich; unübersehbar; klar { adj } | nicht offensichtlich; übersehbarobvious | non-obvious [Add to Longdo]
offensichtlich; offenbar { adj } | offensichtlich sein; auffallen | nicht offensichtlich | offensichtlicher Mangel | offensichtlicher Schadenapparent | to be apparent | unapparent | apparent effect | apparent damage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Obviously... obviously.Offensichtlich. Offensichtlich.
Obvs, obvs.Offensichtlich, offensichtlich. And the Childhood Not Included (2014)
I like the obvious, especially since I don't often see it.Ich mag Offensichtliches, bei mir ist Offensichtliches selten. Meurtres à la Rochelle (2015)
All of them long-term employees, no apparent financial motive, - no apparent ties to Banyan.Alles Langzeit-Angestellte, kein offensichtliches finanzielles Motiv, keine offensichtliche Verbindung zu Banyan. 65 Hours (2016)
Obviously there would have been some indication that Tetch was open to such a proposal.Es muss offensichtlich Anzeichen dafür gegeben haben, dass Tetch für so ein Angebot offen wäre. Turn It Upside Down (2016)
Clearly, we do.- Offensichtlich tun wir das. - Offensichtlich tun wir das. Mars Landing (2014)
However, I warn you to keep your eyes open.Offensichtlich gehören Sie zu den Männern mit einem gewissen Stolz. Trotzdem eine Warnung. Halten Sie die Augen offen. Squeeze Play (1970)
What do you mean, obvious?- Es ist ziemlich offensichtlich. - Offensichtlich? Michael Ellis (1974)
no, it's prancer, dancer, vixen, blitzen-- huey, dewey, and louie.Das war rücksichtslos. Also, ist es nicht offensichtlich, dass du nicht Wayne Schlegel bist? Das Einzige, was offensichtlich ist, ist, dass Sie keine Versicherung wollen. Try to Remember: Part 1 (1987)
Look, Peg, it's obvious we're not gonna be rescued and it's even more obvious why.Schau, Peg, offensichtlich werden wir nicht gerettet... und es ist auch ganz offensichtlich, wieso nicht. Ship Happens (1995)
And George Clair has obviously, in the mere two years since he's been with the firm... he has obviously been taking secret lessons with a golf pro. And I bet the entirety of his disposable income... has been dedicated to humiliating me on the golf course.Und George Clair hat offensichtlich in den 2 Jahren, die er bei der Firma ist, offensichtlich geheime Stunden bei einem Golfprofi genommen, und ich wette, daß sein gesamtes frei verfügbares Einkommen... dafür vorgesehen ist, mich auf dem Golfplatz zu demütigen. The Ice Storm (1997)
Cliff Riker, her spouse, was intoxicated and highly agitated. He wanted to dish out to the cops what he was giving his wife, which was, by the way, a severe beating with a baseball bat. Evidently his weapon of choice.Cliff Riker, ihr Ehemann, war offensichtlich betrunken, aufs höchste erregt und wollte der Polizei dasselbe zuteil werden lassen wie seiner Frau, nämlich kräftige Prügel mit 'nem Baseballschläger aus Aluminium, offenbar seine bevorzugte Waffe. The Rainmaker (1997)
But unlike his envious brother in the gospel it looks like you have welcomed Lucas with open arms.Im Gegensatz zu seinem eifersüchtigen Bruder in der Bibel, hast du Lucas offensichtlich mit offenen Armen begrüßt. Prodigal (2003)
Apparently sanctioning open-air drug markets....die offensichtlich einen offenen Drogenmarkt sanktionierten. Mission Accomplished (2004)
Remind me again, you're with...?Deswegen bin ich hier, offensichtlich. Offensichtlich. Lynch Pin (2005)
Yeah, I know.Es ist offensichtlich das, was uns durchs Gate beamt... sobald ein offenes Wurmloch auftaucht. The Quest: Part 2 (2007)
Well, that's a first telling me that I make you happy.Aber das ist offensichtlich. Für uns Männer ist nichts offensichtlich. Carolina Moon (2007)
Which is obviously crazy and obviously, I'm not gonna do it.Was offensichtlich verrückt und offensichtlich ist. Ich werde es nicht tun. Stuff (2007)
Obviously, with the Australian not there, obviously the whole thing is a total débâcle.Offensichtlich... ohne den Australier... Offensichtlich ist die ganze Chose ein einziges Debakel. Man on Wire (2008)
No apparent reason for suicide, so keep it open for now.Keine offensichtlichen Gründe für Selbstmord, also lassen wir es erstmal offen. Blinded by the Light (2009)
And I rebelled, like you obviously do, except I took off to Europe.wie deine es offensichtlich tut. Und ich habe rebelliert, wie du es offensichtlich tust. Außer dass ich nach Europa abgehauen bin. Reversals of Fortune (2009)
Obviously you don't comprehend.Offensichtlich nicht. Offensichtlich verstehst du es nicht. Chapter 7 (2010)
But if it's worthy of the preface "obviously," then obviously it only needs to be explained to idiots.Aber wenn Sie es mit "offensichtlich" einleiten, dann muss es offensichtlich nur Idioten erklärt werden. The Fix (2011)
There has clearly been a breakdown in communication between you two, so I thought, Geschlossene Sitzung Ganz offensichtlich funktioniert die Kommunikation nicht bei Ihnen, also dachte ich, wir legen alles offen. A Load of Bull (2012)
I mean, you're clearly into me, and I'm clearly into you.Ich meine, du stehst offensichtlich auf mich, und ich stehe offensichtlich... auf dich. The Comedium (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
deutlich; offensichtlich; unübersehbar; klar { adj } | nicht offensichtlich; übersehbarobvious | non-obvious [Add to Longdo]
offensichtlich; offenbar { adj } | offensichtlich sein; auffallen | nicht offensichtlich | offensichtlicher Mangel | offensichtlicher Schadenapparent | to be apparent | unapparent | apparent effect | apparent damage [Add to Longdo]
offensichtlich; offenblatantly [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top